背诵赏析注释译文

赠从弟·其一

魏晋刘桢

泛泛东流水,磷磷水中石。
蘋藻生其涯,华叶纷扰溺。
采之荐宗庙,可以羞嘉客。
岂无园中葵?懿此出深泽。

译文及注释

译文
山涧里溪水顺畅地向东流去,溪水清澈,水中的石头清晰可见。
苹藻这些水草在水边默默地生长,十分茂盛,随着微波轻轻荡漾。
采集它们可以用作宗庙祭祀,可以进献给尊贵的宾客。
难道没有菜园中的冬葵这种珍贵的蔬菜可以用来进献吗?这是因为苹藻来自幽远的水泽,更加美好、可贵。

注释
从(旧读zòng)弟:堂弟。
泛泛:水流貌。
磷磷:形容石头色彩鲜明。
蘋(pín)藻:水草名,古人常采作祭祀之用。
华叶:花与叶。
羞:通“馐”。嘉客:佳客,贵宾。

赏析

  这首诗,咏的是“苹藻”。苹藻生于幽涧,“托身于清波”,历来被视为洁物,用于祭、享。此诗咏苹藻,开笔先叙其托身之处的非同凡俗:“泛泛东流水,磷磷水中石。”“泛泛”叙涧水畅流之状,“磷磷”写水中见石之貌。读者眼前,顿时出现了一派幽凉、清澈的涧流。然后才是苹藻的“出场”:“苹藻生其涯,华叶纷扰溺”——在幽涧清流之上,苹藻出落得花叶缤纷,随着微波轻轻荡漾,显得何其清逸、美好!“采之荐宗庙,可以羞(进)嘉客。”这就是人们用作祭享、进献贵宾的佳品呵!这两句写苹藻的美好风姿,用的是映衬笔法。读者可以感觉到,其间正有一股喜悦、赞美之情在汩汩流淌。接着,诗人忽然拄笔而问:“岂无园中葵?”意谓:难道园中的冬葵就不能用吗?回答是深切的赞叹:“懿(美)  
刘桢

刘桢

刘桢(180―217),字公干,东汉末年东平宁阳(今山东宁阳县泗店镇古城村)人,东汉名士、诗人。他的祖父刘梁,官至尚书令,其人博学有才,警悟辩捷,以文学见贵。他的文学成就,主要表现于诗歌、特别是五言诗创作方面,在当时负有盛名,后人以其与曹植并举,称为“曹刘”。如今存诗十五首,风格遒劲,语言质朴,重名于世,《赠从弟》三首为代表作,言简意明,平易通俗,长于比喻。► 29篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

望云轩为白先生赋

唐代王翰

大行高岫晚崔嵬,千里平郊霁景开。每为望云生远思,那堪爱日起深哀。

老亲徙倚肠应断,游子登临首重回。岁久慈帏疏定省,小轩终日独徘徊。

背诵赏析注释译文

送樱桃与范尚书二首 其一

宋代张镃

谁将绛蜡千枝泪,镕作骊龙百斛珠。酪盌冰盘非我称,敢烦西子荐陶朱。

背诵赏析注释译文

偈颂十七首 其五

宋代释智愚

七步周行犹彷佛,指天指地不分明。是非既落傍人耳,洗到驴年也不清。

背诵赏析注释译文

答穆敬甫

明代佘翔

信宿名园啸薜萝,朝来一骑又相过。看君侠气倾三辅,笑我离愁托九歌。

雁带秋声来紫塞,云含暝色度黄河。花间进酒人无恙,曾是雄威细马驮。

背诵赏析注释译文

送指挥邓安守备真定二首

明代林文俊

射策占高名,分符镇列城。军声千里振,智术万人惊。

坐拥青油幕,行巡细柳营。祗今须将略,慎勿厌谈兵。

背诵赏析注释译文

人日自衡还潭道中次雨泉使君韵 其一

明代陈一松

天风乍起吹山雪,人日那堪匝地阴。自托身为苍水使,何辞车度翠微深。

乾坤客路三湘鬓,日月鸿霄万里心。东望白云生岭外,乡愁春思总难禁。

背诵赏析注释译文

题冒芥原先生编年图录八阕 减字木兰花 其三 萱闱侍疾

清代熊琏

蓼莪堪痛。榻畔雁行形影共。血是鹃啼。肠断灵萱欲悴时。

何曾解带。报答劬劳刚一载。回忆心酸。长夜西风阵阵寒。

背诵赏析注释译文

上两江制军刘岘帅二首 其二

清代张洵佳

九天矫诏九州惊,一念差池大局倾。无数冤魂填劫海,有名党籍索公卿。

五胡戎马三边合,千里江淮只手擎。如此危疑能镇定,外人感颂况吾氓。

刘桢

刘桢

刘桢(180―217),字公干,东汉末年东平宁阳(今山东宁阳县泗店镇古城村)人,东汉名士、诗人。他的祖父刘梁,官至尚书令,其人博学有才,警悟辩捷,以文学见贵。他的文学成就,主要表现于诗歌、特别是五言诗创作方面,在当时负有盛名,后人以其与曹植并举,称为“曹刘”。如今存诗十五首,风格遒劲,语言质朴,重名于世,《赠从弟》三首为代表作,言简意明,平易通俗,长于比喻。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5