译文及注释
译文
我长年在外漂泊，足迹遍及天涯海角。那回家的好梦，却总是姗姗来迟。但见星光与月色浸透了窗纱，映照出一枝梅花的斜影。
我的愁肠没有被愁断，两鬓却已斑白。最近，身体也越来越消瘦了。运处传来角声，吹着哀哀的《小梅花》。长夜漫漫，我又想起了远方的家。
注释
阮郎归：词牌名。又名《醉桃源》、《醉桃园》、《碧桃春》。双调四十七字，前后片各四平韵。
为客：作客。
归路：回家的路。
赊（shē）：遥远。
无端：无因，没来由。
浸：指月光射进窗内。
鬓（bìn）先华：谓
创作背景
参考资料：
赏析
赵长卿这首《阮郎归》，题为客中见梅。词的意蕴是以梅花象征客子，词的主旨在题目藏而不露。
“年年为客遍天涯。”年年为客，极写飘泊时间之漫长。遍天涯，道尽飘泊空间之辽远。词人开篇径言与家乡的隔绝，真实地道出心灵上所担荷的羁愁之深重。“梦迟归路赊”。还家的好梦，总是姗姗来迟，使客子梦中还家暂消思愁的机会都没有。现实冷峻，摆在面前：归路迢递，归不得也。首句述离家之久之遥，已使读者深为之伤感，次句又言客子归家之情，即在梦中亦不可伸更使读者倍感心中的郁闷不可发泄。
短短两句，便可动人之心，词人感情之真挚，笔力之深厚，可窥一斑。显然，客子这一夜，又是一个不眠之夜。“无端星月浸窗纱。一枝寒影斜。”榻
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”► 422篇诗文
忆昨饮君酒，雪意勒寒梅。知君酒醒何处，已有暗香来。
说向离亭风笛，莫共霜天晓角，撩乱苦相催。留取隔墙影，更待玉人回。
轻帆便，双桨急，且徘徊。遥怜孤鹤，中夜有恨立苍苔。
自是春光欲漏，准拟花心潜拆，分付与多才。休负好时节，又作等闲开。
筑轩西临兑，规地北占酉。
阳条散繁华，怒甲擎故朽。
封培童仆劳，窥看孩稚走。
虽非观游盛，要是吾庐有。
壤疏人力薄，开发定迟后。
所赖春风意，与物无薄厚。
居闲日萧散，对此自成偶。
问我何所为，卦象观六九。
问谁之与处，达者二三友。
为生昧机利，于事寡营取。
但愿花常好，酌我樽中酒。
江汉国之纪，南岳涵舂容。金晶走月窟，大泽蟠人龙。
刘公岂易得，磅礴秀所钟。本家江东将，铜虎册帝封。
奇才握锐颖，弱冠摧文锋。射策上玉堂，天子维孝宗。
龙姿古尧舜，千春会其逢。一麾出郎署，再历粤与雍。
岂惟甘棠茂，坐见俎豆龚。名高贝锦织，褫带还山农。
张敞起亡命，马援镇蛮邛。东山梦猿鹤，西徼来奔冲。
窥图伯禹穴，奠玉茅君峰。玄牝抱虚一，瑶华掇丰茸。
重离炳大角，衮职思弥缝。公望允嵂屼，台阶伫升庸。
权奇甲在腹，碨礧星罗胸。朗朗百间屋，森森千丈松。
天闲万騋牝，肃穆大辂从。卫文秉塞渊，和鸾舞嗈嗈。
秋高铁骑疾，猛士乘金墉。黄河控鸣镝，青海沉边烽。
经纶在名手，田野庇疏慵。
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”