背诵赏析注释译文

杭州春望

唐代白居易

望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。
涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。
红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。
谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。

译文及注释

译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。

注释
望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
堤:即白沙堤。
伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱

赏析

  首联,先推出“望海楼”“护江堤”,是因为楼高、堤长足可贯领通篇,它们在辉彩早霞、泛光晴沙的映照下,一“明”一“白”,渲衬成一派秾丽畅朗的气氛,渐启以下佳境。在这里,“照”楼曙色和霞光属客观现象,“踏”堤遨游则是游人的兴趣,一静一动,皆从诗人眼中见出,紧扣题目的“望”字。诗中原注:“城东楼名望海楼”,又杭城临钱塘江,故筑堤。次联转过一层,始引出显著的季节特征:春潮汹涌,夜涛摩荡,声响直振吴山顶的伍公庙;柳枝掩映,苏小家正当新绿深处,春光似乎就凝汇在她如花的年华和火一般的热情里……这两句声色交织、虚实相衬,分别从视听感知里生发出“夜入”“春藏”的美妙联想,一并融进涵纳着深沉悠远的历史内容的“伍员庙”“苏小家”里,使古老的胜迹超

  

创作背景

  白居易自穆宗长庆二年(822)秋至长庆四年春任杭州刺史,此诗即作于是时。   

参考资料:

1、余冠英 .《中国古代山水诗鉴赏辞典》 :江苏古籍出版社 ,1989 .
白居易

白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

► 3074篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

夜听捣衣诗

魏晋曹毗

寒兴御纨素,佳人理衣襟。冬夜清且永,皎月照堂阴。

纤手叠轻素,朗桁叩鸣砧。清风流繁节,回飙洒微吟。

嗟此往运速,悼彼幽滞心。二物感余怀,岂但声与音。

背诵赏析注释译文

送温初下第

唐代孟郊

日落浊水中,夜光谁能分。高怀无近趣,清抱多远闻。
欲识丈夫志,心藏孤岳云。长安风尘别,咫尺不见君。
背诵赏析注释译文

送行

宋代李若水

去意浮长汴,离怀咏晓灯。
明时非不遇。幽黜坐无能。
岁月惊双鬓,林泉许曲肱。
从今藏羽翼,敢复觊飞腾。
背诵赏析注释译文

水上虚舟得开字

明代黄克晦

小艇浮浮定复开,筜祇厓騑共徘徊。
乱余野渡行人少,雨暗江村钓者回。
烟浦风多如落叶,沙汀水浅似胶杯。
庄生同是身无系,浪迹漂摇两度来。
背诵赏析注释译文

秋夜同诸子雅集城南楼因与少芝玩月分韵得东字

明代欧大章

月晓楼头起暮钟,何来今夕五城东。酣歌击筑心俱切,倚剑谈天气并雄。

砧杵万家愁旅梦,鬓毛一夜感秋风。青衫十载惭吾拙,踪迹空怜过雁鸿。

背诵赏析注释译文

吴章两门士后先以新作至咸精进迥出余读之勖之以歌

明代胡应麟

吴充远示林屋诗,读之使我兴飞越。沾沾欲度骅骝前,不减观潮诵枚发。

章生近投诗百篇,敏而好学吾所怜。昌龄我师花蕊妇,肯与王建论媸妍。

何哉世谓两生鲁,中夜闻鸡解起舞。异日英雄起俦伍,不用登临叹广武。

背诵赏析注释译文

送余懋忠

明代杨慎

河上冰犹合,关山雁未回。君行阻舟楫,征马犯尘埃。

天远惊离袂,春寒入劝杯。江东碧云外,日暮独悠哉。

背诵赏析注释译文

庐山谣答刘生芷庭

清代丘逢甲

匡庐名自匡君遗,福庐乃出叶少师。匡庐自大福庐小,名山要待人扶持。

五岭东来郁雄秀,群山冠剑森威仪。纷趋到海尽南纪,与海争地雄鼓旗。

天藏地閟留隐秀,有山亦以庐名垂。州因鋗姓乡旼姓,兹山未著庐者谁。

我归自东未宁宇,越鸟固应巢南枝。不为神仙不宰相,入山将恐山灵嗤。

前身太华老道士,游仙旧梦参希夷。误信神山在海上,失足

白居易

白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5