背诵赏析注释译文

折杨柳

唐代李白

垂杨拂绿水,摇艳东风年。
花明玉关雪,叶暖金窗烟。
美人结长想,对此心凄然。
攀条折春色,远寄龙庭前。

译文及注释

译文
  春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。

注释
摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
年:时节。
长想:又作“长恨”。
龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。

参考资料:

简析

  《折杨柳》,乐府《横吹曲辞》旧题。此首诗抒写的是女子在春光明媚的日子里,触景生情,引起了对征戍在外的丈夫的思念之情。   

参考资料:

李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

怨歌行

两汉佚名

新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。
裁为合欢扇,团团似明月。
出入君怀袖,动摇微风发。
常恐秋节至,凉飚夺炎热。
弃捐箧笥中,恩情中道绝。

背诵赏析注释译文

煎罂粟汤二首 其二

宋代谢薖

松黄浮椀色蒸栗,初味馀甘如苦荼。粉粟为汤两奇绝,甚甘纯白胜醍醐。

背诵赏析注释译文

赠白云

元代卢琦

白云亦何閒,竟日不下山。时从修竹里,相伴一僧还。

悠悠覆松顶,渺渺归岫间。奔走尘俗者,视君何厚颜。

背诵赏析注释译文

和梅花百咏诗 其二十五 浴梅

明代王夫之

台上天花白㲲巾,戒香腊日洗尘尘。寒崖莫有三冬㬉,为现瞿昙四月身。

背诵赏析注释译文

送张给事中居杰升云南参政

明代曹义

簪笔多年侍赤墀,旬宣今喜沐恩私。才华总谓公卿荐,姓字谁期圣主知。

晓日锦衣辞凤阙,春风兰棹上滇池。藩垣后夜遥相忆,肯忘鹓行待漏时。

背诵赏析注释译文

岁暮述志二首 其二

明代黄省曾

扬雄草玄闭环堵,夜夜青藜徒自苦。荒径三条翳草莱,仙经一帙披龙虎。

綵绶浮云昔巳看,黄金北斗何须数。世务纷纷不可干,寸心独抱羲黄古。

背诵赏析注释译文

扬州送叔起

清代许宗衡

深交结行路,欲别心横飞。迢迢扬子江,梦与闲鸥依。

君子惜良时,浮踪无定期。烟树一以合,倏觉形神违。

自我出京邑,与子多歌诗。千载未遑计,但伤今时非。

横览天下才,跅

背诵赏析注释译文

寄题华藏院清轩

宋代蔡襄

湖边无地有尘埃,况复虚明向此开。
山色每随朝气变,水光长共夕阳来。
船行天上游人散,树没雪中宿鸟回,
一到便应离火宅,不须花雨拂经台。
李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5