背诵赏析注释译文

咏槿

唐代李白

园花笑芳年,池草艳春色。
犹不如槿花,婵娟玉阶侧。
芬荣何夭促,零落在瞬息。
岂若琼树枝,终岁长翕赩。

译文及注释

译文
园花笑在美好的年岁,春光里池草更觉鲜艳。
还不如篱边的木槿花,在玉阶旁姿态如婵娟。
花香草茂生命太短促,花草凋落只在霎那间。
哪里像美丽的玉树枝,一年到头都光彩灿烂。

注释
园花:泛指园中百花。
芳年:美好的年岁。亦指少年青春,意即为各自的芳年而笑。唐卢照邻《长安古意》诗:“借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。”
艳春色:献艳于春色之中。
婵娟:形容姿容美好的样子。
芬荣:芳香、繁茂。
夭促:死亡得很快,此喻花落之迅疾也。
瞬息:一眨

鉴赏

  “园花笑芳年,池草艳春色”运用铺叙手法描绘出一幅笑芳年的园花与艳春色的池草的景致。诗中“园花笑”“池草艳”来烘托出园花、池草本来也是美好之物,也不缺朝气蓬勃、欣欣向荣的生命力。

  “园花笑芳年,池草艳春色”运用铺叙手法描绘出一幅笑芳年的园花与艳春色的池草的景致。诗中“园花笑”“池草艳”来烘托出园花、池草本来也是美好之物,也不缺朝气蓬勃、欣欣向荣的生命力。

  “犹不如槿花,婵娟玉阶侧”写满园花草在李白眼中,都不如木槿,排斥了“园花”、“池草”。李白再运用拟人手法,把槿花喻意为“蝉娟”般美好的容颜,如婵娟般亭亭而立的槿花将笑芳年的园花与艳春色的池草统统的比下去了,从而使得诗句文采特异、铺陈辞

  
李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

□□ 其一

唐代李邕

明时奉遣别黄州,行至汉阳南渡头。春风不解传乡信,江月偏能照客愁。

背诵赏析注释译文

赋得垣衣

唐代李益

漠漠复霏霏,为君垣上衣。昭阳辇下草,应笑此生非。
掩蔼青春去,苍茫白露稀。犹胜萍逐水,流浪不相依。
背诵赏析注释译文

太上皇后挽诗

宋代王炎

大帝资阴德,吾皇仰母慈。
盛仪犹浣服,新乐在含饴。
玉册将增庆,椒庭遽共悲。
忧勤终损寿,天道果难知。
背诵赏析注释译文

送马伯庸御史奉使关陇

元代文矩

圣朝启文运,同轨来无方。夫君起天关,崛起千仞翔。

修辞陋史汉,高步追黄堂。乃祖尚书君,树立何堂堂。

昔在帝世祖,荣身事戎行。风云一朝会,奕世传芬芳。

矧君擢高科,有业未易量。斯文系政教,治忽慎弛张。

世岂无勇者,舍君吾何望。勿为守铅椠,局束徒苦伤。

僦屋京城居,去君百举趾。闻君起冠廌,僮走亦欣喜。

况当远于征,无言讵能已。朝风号空桑,众草日披靡。

河关尚疮痍,圣度乃弘伟。翳彼涵大休,能不怀愧耻。

艰危见臣节,维持赖风纪。温言表遗忠,生气凛不死。

乃知烈丈夫,岂独鲁连子。

背诵赏析注释译文

金陵怀古

清代漆璘

江水滔滔去不归,后庭花谢美人非。多情只有台城柳,犹自东风作絮飞。

背诵赏析注释译文

浣溪沙·十里湖光载酒游

清代纳兰性德

十里湖光载酒游,青帘低映白苹洲。西风听彻采菱讴。
沙岸有时双袖拥,画船何处一竿收。归来无语晚妆楼。
背诵赏析注释译文

蜡梅二首

宋代韩元吉

白璧黄金取意裁,极知变态自江梅。
风流一样香仍好,共趁春前腊后开。
背诵赏析注释译文

观棋

宋代强至

斗智不斗力,一枰思解围。防人甚勍敌,平地有危机。

蜗角争先后,狼心竞是非。傍观缩手者,往往见精微。

李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5