背诵赏析注释译文

羽林行

唐代王建

长安恶少出名字,楼下劫商楼上醉。
天明下直明光宫,散入五陵松柏中。
百回杀人身合死,赦书尚有收城功。
九衢一日消息定,乡吏籍中重改姓。
出来依旧属羽林,立在殿前射飞禽。

译文及注释

译文
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。

注释
羽林行:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“

鉴赏

  “长安恶少出名字,楼下劫商楼上醉”,开宗明义,指出羽林军的来源是“长安恶少”,都是坏得出了名的!他们在楼下打劫客商,转身上楼,便大吃大喝起来。一般强盗作案后,要隐匿潜逃,而这批恶少,堂而皇之,无视法纪。他们不仅转身上楼醉酒,毫无顾忌,而且是“天明下直明光宫,散入五陵松柏中”。诗人接连使用“楼下”、“楼上”、“天明”、“散入”诸词以显示这是一连串毫无顾忌的行动;写他们在长安城中,大摇大摆地干坏事;楼下劫财,楼上醉酒,天明又从楼上下来,径到皇宫里去值班,值班完毕,就又散入到五陵松柏林中去路劫杀人了。明光宫,汉代宫殿名,这里是以汉代唐:“五陵”,西汉五个皇帝的陵墓,面积很大,多植松柏,是豪门贵族居住的地方。从“散入”二字看,说明

  
王建

王建

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。► 415篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

内丹

宋代吴龙翰

太极虚空亦有根,打开关捩是何人。
丹田旋转乾坤橐,碧海循环日月轮。
久矣我前曾有我,悠哉身外岂无身。
分明好个通天窍,只要时人认得真。
背诵赏析注释译文

竹枝词十首 其四

明代王夫之

洞庭湖北汉水横,青草湖南湘水清。两道湖光争潋滟,两般艇子各分明。

背诵赏析注释译文

自刘家河将出海口风雨还天妃官二首 其一

明代归有光

到海忽雷雨,高云起崔巍。纷披船幕湿,错落酒杯飞。

波浪半天黑,神龙助风威。探遐方未极,初意遂已非。

无缘觐海若,稽首乞天妃。愿为一日晴,令我揽光辉。

背诵赏析注释译文

齐天乐 别陈伯严

清代易顺鼎

蘋湾打桨归来晚,相逢旧鸥俱老。剩墨题笺,残衫换酒,一样飘零怀抱。

绿眉凋早。又蝶病花前,蝉悽树杪。凉入西楼,故人独夜梦魂悄。

几回剪灯留话,甚卖花门巷,生遍秋草。笛眼肥烟,琴心瘦雨,中有别愁多少。

词仙去了。问谁与商量,吟秋碎稿。候馆无眠,暗蛩啼到晓。

背诵赏析注释译文

赋花

唐代王起

花。点缀,分葩。露初裛,月未斜。一枝曲水,千树山家。
戏蝶未成梦,娇莺语更夸。既见东园成径,何殊西子同车。
渐觉风飘轻似雪,能令醉者乱如麻。
背诵赏析注释译文

花雾

元代谢宗可

倦紫酣红总未醒,暗薰芳泪滴无声。罗帏隐绣迷春色,绮縠笼香护晓晴。

薄暝枝头留睡蝶,轻阴树底咽啼莺。东风卷到阑干曲,半湿游丝舞不成。

背诵赏析注释译文

李太白酒楼

元代赵孟頫

城迥当平野,楼高属莫阴。谪仙何俊逸,此地昔登临。

慷慨空怀古,徘徊独赏心。峄山明望眼,百里见遥岑。

背诵赏析注释译文

入崖口五渡寄李適

唐代宋之问

抱琴登绝壑,伐木溯清川。路极意谓尽,势回趣转绵。
人远草木秀,山深云景鲜。余负海峤情,自昔微尚然。
弥旷十馀载,今来宛仍前。未窥仙源极,独进野人船。
时攀乳窦憩,屡薄天窗眠。夜弦响松月,朝楫弄苔泉。
因冥象外理,永谢区中缘。碧潭可遗老,丹砂堪学仙。
莫使驰光暮,空令归鹤怜。
王建

王建

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5