背诵赏析注释译文

琴歌

唐代李颀

主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。
月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。(万树 一作:万木)
铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。
一声已动物皆静,四座无言星欲稀。
清淮奉使千余里,敢告云山从此始。

译文及注释

译文
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。

注释
琴歌:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
主人:东道主。
广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
乌:乌鸦。半飞:分飞

赏析

  唐诗中有不少涉及音乐的作品,其中写听琴的诗作尤多,往借咏琴而言志,或借写听琴而抒情。李颀的《琴歌》就是这样的作品,它是诗人奉命出使清淮时,在友人饯别宴席上听琴后所作。

  首二句交代听琴的场合、时间、缘起以及演奏者。因酒兴而鸣琴,可见其心情之畅达自适。着一“欢”字,渲染了宾主之间推杯换盏、其乐融融的热闹气氛。“鸣琴”二字点题,提挈全篇。

  三、四句转折一笔,不写演奏,而写夜景,描绘了一幅凄神寒骨、悄怆幽邃的深秋月色图:月光如水倾泻在静默的城垣上,不时有乌鹊惊飞;银霜满树,木叶萧萧,寒风吹衣,一派凄冷肃杀之气。与前两句所传达的欢快融洽之情相比,这两句则低沉压抑,这是以哀景反衬乐情,即便秋气凛

  

创作背景

  这首诗为天宝四载(745)前后,即将奉使东南时作,这时李颀可能在尚书省任郎官。   

参考资料:

1、赵昌平 .唐诗三百首全解 :复旦大学出版社 ,2006 :48-49 .
李颀

李颀

  李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。► 134篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

张超然蓝公漪将归八闽维舟合江同余访卫立组广文阻雨留饮斋中霁后登白鹤峰访东坡故居

宋代何绛

四月五日天气恶,飘风骤雨荡城郭。隔河咫尺失青山,迅雷霹雳电交作。

广文官舍大如斗,诗豪酒兴重吾党。留客痛饮罗浮春,诗亦为之赋千言,酒亦为之倾百盎。

雨歇风回天转清,山川万里忽晴明。振衣齐上白鹤峰,坡公旧宅跨层城。

东江如箭射城根,恰从银汉来天门。浪头山高白似雪,千队万队如车屯。

丰湖一片西南出,群峰大半衔落日。芰荷叶长柳丝垂,画船箫鼓犹髣髴。

坡公坡公如此江山谁不思,胡为肚皮不合时宜。

倚君树,坐君居,令余不觉长唏吁。何人何代非人臣,十常八九意不如。

金莲赐烛今安在,未若屋头明月无年无。

背诵赏析注释译文

送张参明经举兼向泾州觐省

唐代孟浩然

十五彩衣年,承欢慈母前。
孝廉因岁贡,怀橘向秦川。
四座推文举,中郎许仲宣。
泛舟江上别,谁不仰神仙。
背诵赏析注释译文

杂句 其三

唐代庞蕴

余有一大衣,非是世间绢。众色染不著,晶晶如素练。

裁时不用刀,缝时不用线。常持不离身,有人自不见。

三千世间遮寒暑,无情有情悉覆遍。如来持得此大衣,披了直入空王殿。

背诵赏析注释译文

又代挽

宋代陈深

壮岁名登进士科,青云直上趁鸣珂。
子真遐举神仙隐,玄晏闲居制作多。
空掩高斋藏漫藁,竟无良药起沉疴。
诸郎毁瘠术衰切,为报门人废蓼莪。
背诵赏析注释译文

送韩叔捷太守觐还皖城兼怀林郡丞春池孙别驾古塘得二萧即席赋

明代张萱

西山晴色照行镳,蹀躞春风五马骄。南国褰帷汤沐重,东方赐履玺书遥。

乡心不尽云千叠,别绪那堪柳万条。为语风流庾楼客,王孙芳草可能招。

背诵赏析注释译文

题石山船二首 其一

明代叶春及

石船高驾碧山头,似畏风波急暮流。十二时中平地起,问君何处不堪愁。

背诵赏析注释译文

戊午七月自大梁东归感喟成诗用以自赠二首 其一

清代赵虹

飘零淮楚逾河朔,转徙幽州更大梁。迢递关河双去雁,古今岐路几亡羊。

时无燕赵悲歌士,坐有邯郸挟瑟倡。但得翠娥深劝酒,不辞酩酊罄清觞。

背诵赏析注释译文

次韵周子通应奉见贻

元代郯韶

文星一个落南州,太史今为万里游。云汉依然天北向,风波已见海安流。

亦知王粲久为客,惟有杜康能解忧。欲问南山射虎者,数奇何事不封侯。

李颀

李颀

  李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5