背诵赏析注释译文

南园十三首·其六

唐代李贺

寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓。
不见年年辽海上,文章何处哭秋风。

译文及注释

译文
青春年华就消磨在这寻章摘句的雕虫小技上了,当破晓之月对着帘幕,如玉弓挂于天边时仍伏案疾书。
难道没有看见辽东辽海一带还战乱连年吗?此时像宋玉那样的悲秋文章又有什么地方需要它呢?

注释
雕虫:比喻从事不足道的小技艺。常指写作诗文辞赋。
晓月:指拂晓的月亮。

参考资料:

创作背景

  本诗是《南园十三首》组诗中的第六首。组诗是作者辞官回到福昌昌谷后在家乡的南园闲居时所作的一组杂诗,创作时间在唐宪宗元和八年(公元813年)至元和十一年(公元816年)之间。   

参考资料:

1、于海娣 等 .唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010年12月版:第287-289页
2、冯浩非 徐传武.李贺诗选译.成都:巴蜀书社,1991年10月版:第55-61页

赏析

  诗的前两句描述艰苦的书斋生活,其中隐隐地流露出怨艾之情。首句说我的青春年华就消磨在这寻章摘句的雕虫小技上了。此句诗意,好像有点自卑自贱,颇耐人寻绎。

  次句用白描手法显现自己刻苦读书、发奋写作的情状:一弯残月,低映檐前,抬头望去,象是当帘挂着的玉弓;天将破晓,而自己还在孜孜不倦地琢句谋篇。这里,诗人惨淡苦吟的精神和他那只有残月作伴的落寞悲凉的处境形成鲜明的比照,暗示性很强。

  读书为何无用?有才学为何不能见用于世?三、四句遒劲悲怆,把个人遭遇和国家命运联系起来,揭示了造成内心痛苦的社会根源,表达了郁积已久的忧愤情怀。

  这首诗比较含蓄深沉,在表现方法上也显得灵活多变。首

  
李贺

李贺

  李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

► 246篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

香山会·白光生

金朝王哲

白光生,青艳至,红辉总好。腾玄耀。妙黄深奥。般般彩色,把明珠覆焘。晴空外、来往仙道。封成永号。便受玉皇宣诰。云霞里、上真惟到山会聚,发琼言阐道。同归去、长住三岛。
背诵赏析注释译文

送崔过归淄青幕府

唐代韩翃

平陵车马客,海上见旌旗。旧驿千山下,残花一路时。
春衣过水冷,暮雨出关迟。莫道青州客,迢迢在梦思。
背诵赏析注释译文

抵家山故旧多死丧作诗自励

明代张穆

既生五独世,富贵无久常。患在贫贱中,种种皆苦忙。

贫贱穷易返,富贵耽岂遑。回观身渐轻,一切如秕糠。

所慕所师友,汲引圣贤旁。西方有古佛,愿力披十方。

释家本吾师,宣说极已详。诚信念不断,身出莲花房。

五色若车盖,沐浴随香光。尘砂视珠玉,地尽七宝装。

帝网绚行树,风籁含笙簧。鸾鹤会百音,讽念和轻飏。

时无寒暑逼,心地咸清凉。物情远善业,淫杀竞自戕。

垂老忘归期,愿与恩怨商。

背诵赏析注释译文

满江红 藤蓑词

明代王夫之

一幅藤蓑,遥领取、江门风月。钓竿把、孤舟独泛,沧波喷雪。

倚棹腾腾吹笛去,冲风直犯金鳌窟。有些些、閒事不关心,同谁说。

镫一点,渔歌歇。天一碧,归禽没。买村醪自酌,醉梳华发。

扑岸芦花飞已尽,雁声不咒西风劣。又何妨、拳足橛头中,霜衾铁。

背诵赏析注释译文

答朱醉石上舍见寄次来韵

明代谢榛

同怀两地旷交游,特向汾阴问去留。昭代应怜鹦鹉赋,丽情莫讶鹔鹴裘。

几经风雨人间路,独揽云霞海上楼。西隔太行书万里,杜蘅又老大江秋。

背诵赏析注释译文

太守董约山访予高峣海庄胜言寻甸山水之嘉即事

明代杨慎

使君高谊薄尘寰,邀我寻春慰旅颜。不是蟠胸多磊落,那知绝域有江山。

玉杯家学曾亲炙,琼树风流许重攀。画戟清香延坐久,村孤城远漏声闲。

背诵赏析注释译文

惜秋华 惠山

清代郑文焯

软绣山街,翠溶溶,一镜秋妆环照。向晚画船,相将载愁多少。

夫容不管啼红,暗坠落、烟轻波小。凄凉,正斜阳送客,湖亭重到。

仙梦绛都杳。记灯帘俊语,凤鬟香袅。问紫曲谁解,忆听歌人老。

而今白石清泉,倚玉瓶、乱峰如笑。幽悄。误梦寻、燕昏莺晓。

背诵赏析注释译文

满江红 襄阳寄顺天友人

元代张弘范

奔驿南来,拥貔貅、且*江右。良自愧、劣才微渺,圣恩洪厚。万里长江今我有,百年坚壁非他守。看虎牙、飞上万山头,诛群丑。风雨梦,夜静戟门严鼓角,月明莲幕闲诗酒。怕故人、相忆问归期,平蛮后。
李贺

李贺

  李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5