背诵赏析注释译文

五月十一日夜且半梦从大驾亲征尽复汉唐故地

宋代陆游

五月十一日,夜且半,梦从大驾亲征,尽复汉、唐故地。见城邑人物繁丽,云:西凉府也。喜甚,马上作长句,未终篇而觉,乃足成之。

天宝胡兵陷两京,北庭安西无汉营。
五百年间置不问,圣主下诏初亲征。
熊罴百万从銮驾,故地不劳传檄下。
筑城绝塞进新图,排仗行宫宣大赦。
冈峦极目汉山川,文书初用淳熙年。
驾前六军错锦锈,秋风鼓角声满天。
苜蓿峰前尽亭障,平安火在交河上。
凉州女儿满高楼,梳头已学京都样。

译文及注释

译文
天宝年间安禄山攻陷了洛阳长安,北庭安西都被敌人侵占。
五百年来土地丧失无人过问,今日里圣明的皇上亲自征战。
百万猛士跟随皇帝的车驾前进,用不着传下檄文故土纷纷归顺。
遥远的边塞筑起城墙划入版图,行宫里排列仪仗宣读大赦的诏文。
极目远望都是宋朝的河山,发布文书开始用淳熙纪年。
庆功大典的将士穿着彩色的战袍,秋风里军乐奏起鼓角震天。
苜蓿峰前都是哨亭堡垒,交河上的烽火报告着平安。
高楼上满是凉州的少女,连梳头的样式也学着京都的打扮。

注释
五月十一日:指

创作背景

  这首诗创作于南宋孝宗淳熙七年(1180年),作者陆游已五十六岁,在江西抚州任职。当时,宋金对峙的局面已大体固定下来,而陆游则终身以驱逐胡虏、光复中原为己任。   

参考资料:

1、陆游.《陆游集》:中华书局,1976年

赏析

  陆游诗中惯用梦境来表达难以实现的救国理想。显然,这不仅仅是一个简单的诗歌技法问题。梦境中君主可以亲征,现实中的当朝者却一味苟安,不思进取,无意恢复沦丧的大片国土。梦境中国家一统、社会和平,现实中却是广大沦陷区人民含泪忍死,愤恨不已。也许是现实太残酷,诗人只有以曲折隐幽之笔,借梦境来满足内心的那份渴望,正所谓“奇想结梦寐,快意泻肺腑” (清贾臻《读放翁诗》)。诗人随时随地想着报效国家,时刻都有一洗家国耻辱的雄心壮志。他看到一线希望,就会勃发出满腔热情;从他的作品中,读者可以深切体会到那份激情。诗人抓住典型场景进行刻画,大处落墨,小处著笔,在壮阔之美的同时又给人以细腻清新之感。这首诗是陆游诸多写梦境的诗中写得最为真切具体的一首

  
陆游

陆游

  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。► 10457篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

谭雅祥使归寿母

明代顾清

皇华夹道拥归装,喜气遥看满北堂。天上瑞云垂五彩,人间佳节傍重阳。

早时贤范熊丸在,再世诸孙玉树长。七十一峰青在望,若为登拜捧霞觞。

背诵赏析注释译文

黄陵庙

清代缪荃孙

导江盘三峡,美哉神禹功。天地有缺陷,思以人力通。

惟神宝佐禹,效命庚辰同。云旗驱黄牛,蹴蹋龙蛇宫。

圭握百灵符,炉铸万物铜。遂令南条水,万壑皆朝东。

庙貌留空山,蘋藻走村翁。庙前盘老树,山鬼啼西风。

背诵赏析注释译文

偶作二首

唐代高蟾

丁当玉佩三更雨,平帖金闺一觉云。
明日薄情何处去,风流春水不知君。
霞衣重叠红蝉暖,云髻葱笼紫凤寒。
天上少年分散后,一条烟水若为看。
背诵赏析注释译文

独坐

明代曹于汴

蓬莱弱水是何处,悠然独坐小斋中。分明天地共浩浩,岂必烟海逐空濛。

背诵赏析注释译文

赵州南金山寺小憩

清代潘奕隽

长路晨曦赫,高亭大道遮。闲参狮子座,来吃赵州茶。

砌绕涓涓水,盆开艳艳花。峨嵋谈往事,笑我尚思家。

背诵赏析注释译文

送逸禅者归荆南见无尽居士

宋代释德洪

长沙大虫方肉醉,倚树痾痒威见尾。逸禅来展寂子机,举足欲促适其睡。

后身荆州张曲江,解锻佛祖如老庞。如闻去作丹霞问,正当一口吸西江。

西江一口吸得尽,是汝法身应有剩。要令川客读此诗,都作蒋山吞栗硬。

背诵赏析注释译文

题赵楶所收赵令穰大年烟林二绝 其一

宋代张耒

江上孤烟蔽远林,秋原人静下鸣禽。水乡此景常经眼,谁信侯家画万金。

背诵赏析注释译文

次子瞻夜字韵作中秋对月二篇一以赠王郎二以寄子瞻 其二

宋代苏辙

十年秋月照相思,相从祇有彭门夜。露侵笳鼓思城阙,寒迫鱼龙舞潭下。

厌厌夜饮欢自足,落落襟怀向人泻。秋深河来巨野溢,水乾楼起滕王亚。

北海孔公虽好客,河内寇尹那得借。是非朝野忽纷纭,得丧芳菲一开谢。

明月多情还入门,流水何知空绕舍。晨餐江市富鳣鲂,夜宿山村足梨蔗。

坐隅鵩鸟不须问,墙外蝮蛇犹足怕。娄公见唾行自乾,冯老尚多谁定骂。

陆游

陆游

  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5