译文
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
译文及注释
译文
阳光照射到纱窗上，春风叩响了门扉，无聊赖地搓弄着香罗帕，愁看春光匆匆如流水。
空落落的庭院回廊四合，锁满了一园寂寞，只有一只绿鹦鹉，面对着盛开的红蔷薇。
注释
撼：撼动。扉：门扇。
香罗：对手帕的美称。罗，丝织品。春事：春光，喻青春年华。违：辜负。
回廊：曲折回绕的长廊。合：围。掩：遮蔽。
碧鹦鹉：青碧色的鹦鹉。
参考资料：
鉴赏
创作背景
参考资料：
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。► 598篇诗文
维暮春之初，风日清以美。驾言清苕滨，行行问春事。
居然得幽胜，去郭才数里。亭台护脩竹，横桥带流水。
高堂敞山椒，虚楹宜小倚。群山若米聚，孤塔如笔峙。
枰棋列畴疃，培塿见城市。行舟类飘叶，游人若移蚁。
始知宇宙大，眼豁意为起。脩廊走秋蛇，蜿蜒彻山趾。
远近蒸红霞，川谷成锦绮。东风宠芳草，新晴侈嘉蘤。
天机巧绘写，眼缬眩朱紫。跃然见春心，生意何可已。
逶迤群玉林，青苍森齿齿。诡然搴鲲鲸，岿然踞犀兕。
幽深若可探，崄绝疑无底。神镵与鬼运，奇怪不可拟。
元章见之拜，奇章见之喜。昌黎南山诗，品状或可比。
清漪泛芳藻，绝谷多幽芷。阴森藓华滑，蒙茸薜萝委。
冥搜意逾远，欲去棹还舣。何必天海涯，然后足奇诡。
意会即我趣，何用分彼己。一笑成邂逅，百年聊尔耳。
高吟杂清啸，嘲谑忘汝尔。斯游兴颇惬，已醉意未止。
交盟写青壁，泉石实闻此。永言叙幽怀，岁月聊以纪。
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。