背诵赏析注释译文

永王东巡歌·其六

唐代李白

丹阳北固是吴关,画出楼台云水间。
千岩烽火连沧海,两岸旌旗绕碧山。

译文及注释

译文
丹阳的北固山就是古来的吴关,江边的楼台隐映于云水之间,美如画图。
如今胡虏的战火已燃及沧海,永王大军东巡的旌旗在大江两岸围绕,飘扬于碧山之间。

注释
北固山:在镇江北,下临长江。

参考资料:

1、郁贤皓 编选.李白集.南京:凤凰出版社,2014:204-205
2、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233
3、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303

创作背景

  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。   

参考资料:

1、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233
2、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303
李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

酒泉子·深院空帏

五代冯延巳

深院空帏,
廊下风帘惊宿燕。
香印灰,兰烛小,觉来时。

月明人自捣寒衣,
刚爱无端惆怅。
阶前行,阑畔立,欲鸡啼。
背诵赏析注释译文

天都仙 其一

宋代徐积

甘露洒时黄道肃,绀霞环处紫宫严。金华未启瑶台晓,流月奔星共一帘。

背诵赏析注释译文

白纻四时词四首 其四

明代胡应麟

北风萧萧撼陵谷,白雪飘花满平陆。何处阳春斗歌曲,云锦缠头舞鸲鹆。

美人修蛾无疹粟,素手垂垂照寒玉,我醉欲买黄金屋。

背诵赏析注释译文

南涧听水声送别太古禅师

明代马治

汩汩石上语,浏浏风中琴。
清晨南涧流,似是太古音。
出谷乍喧冗,入林杳深沉。
后来自相续,前者既难寻。
问客何缘起,悠悠伤别心。
背诵赏析注释译文

春日同乔化叔大东始宪周稚恭游永泰寺

明代欧大任

四十年来讲石存,沙弥今已宿称尊。支公几解逍遥论,摩诘曾留不二门。

坛下雨花春树长,庭前积霰夕禽喧。谁知白首修心日,犹指东山作给园。

背诵赏析注释译文

李侯甘棠遗爱卷

明代叶春及

李膺仙舸发,西泛锦江烟。五载鸣琴日,三春卧辙年。

桃花霞片片,棠树月娟娟。入蜀惟孤鹤,攀刘祗一钱。

棘深鸾凤地,草绿犬羊天。白帝江声合,乌蛮栈道连。

文翁翻教授,夫子与周旋。云路看骐骥,山城听杜鹃。

鲂鱼惭国士,萤火只残编。谁念龙门客,临岐意惘然。

背诵赏析注释译文

和林乔年学士普净院避暑

宋代王珪

汩汩红尘倦往还,偶来偷得似僧间。
一心自别清凉处,万事如经梦寐间。
尽日禅房挥玉尘,几时仙岭对冰颜。
知君有术消烦暑,旋琢琼瑶出道山。
背诵赏析注释译文

觉溪八景 其一 龙门春浪

宋代徐经孙

雷奔石壁间,瀑泻洞门侧。蜿蜒乘洪涛,变化莫可测。

李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5