背诵赏析注释译文

南邻

唐代杜甫

锦里先生乌角巾,园收芋栗未全贫。
惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯。
秋水才深四五尺,野航恰受两三人。
白沙翠竹江村暮,相对柴门月色新。

译文及注释

译文
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。

注释
南邻:指杜甫草堂南邻朱山人。
锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
芋粟:芋头,板栗。
宾客:一作“门户”。

创作背景

  此诗作于唐肃宗上元元年(760年),杜甫在西南漂泊时期。在成都,作者过了一段比较安定的生活,在作者居住的浣花草堂不远,有位锦里先生,杜甫称之为“南邻”(朱山人)。月夜,朱山人送作者离开。在回家的路上,或者回家以后,杜甫写了这首《南邻》诗。   

参考资料:

1、马茂元 等 .唐诗鉴赏辞典 .上海 :上海辞书出版社 ,1983 :510-511 .

赏析

  《南邻》是用两幅画面组成的一道诗,诗中有画,画中有诗。前半篇展现出来的是一幅山庄访隐图。

  杜甫到人家作客,诗先写这家人家给予杜甫的印象。诗人首先看到的,主人是位头戴“乌角巾”的山人;进门是个园子,园里种了不少的芋头;栗子也都熟了。说“未全贫”,则这家境况并不富裕。可是从山人和全家的愉快表情中,可以知道他是个安贫乐道之士,很满足于这种朴素的田园生活。说起山人,人们总会联想到隐士的许多怪脾气,但这位山人却不是这样。进了庭院,儿童笑语相迎。原来这家时常有人来往,连孩子们都很好客。阶除上啄食的鸟雀,看人来也不惊飞,因为平时并没有人去惊扰、伤害它们。这气氛是和谐、宁静的。三、四两句是具体的画图,是一幅形神兼备的绝

  
杜甫

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

► 1371篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

清远县尹杨观政有奇迹复能诗文民僚服其化士大夫过者靡不称颂故赠此加勉焉二首 其二

元代聂古柏

风流文采杨忠肃,南北雄奇古峡山。怪底蛮江无语鸟,弦歌终日水云间。

背诵赏析注释译文

杂诗四首赠林嘉猷 其三

明代方孝孺

操行一不慎,坐取终身忧。发言一不思,或为万世羞。

过小莫吝改,进德勿厌脩。谁能百无为,自致孔与周。

背诵赏析注释译文

海棠

明代张祥鸢

花朝曾与故人期,夜敞柴关迟所思。小阁忆君同倚处,曲栏怜我独凭时。

望中落日青丝骑,梦里东风琼树枝。可是海棠如有待,春分犹自著花迟。

背诵赏析注释译文

玉台体

明代杨慎

调丝曲房下,援镜绮窗西。
妆罢金星出,歌残璧月低。
留欢夜未足,恨杀汝南鸡。
背诵赏析注释译文

临江仙 丁未新正寄简西峃

明代杨慎

元日晴明人日接,韶光淑气相仍。梅钿柳带似相矜。

花游谁与共,绮语老犹能。

一水盈盈遥望处,团团宝月初升。山阴剡曲兴须乘。

十千沽绿酒,三五醉红灯。

背诵赏析注释译文

由长流水至黄芦冈

清代颜检

东方欲明晓星起,晨鸡喔喔鸣不已。鞭丝遥指黄芦冈,一日征程八十里。

马足蹴踏浮沙间,春风荡漾春光还。朝暾初射边方路,积雪微明塞外山。

山色莽莽雪分界,我来看山如看画。白云当空如雪霏,白雪在山如云挂。

云满山腹雪满巅,奇观还结域外缘。正若穷探香雪海,琼英玉屑堆青天。

方今四海尽涵宥,准回诸部置亭堠。西缘葱岭北沙陀,重驿而来争辐辏。

我从马上瞻遥峰,峰峰环列如附庸。诘朝行过南山口,涛声入耳闻青松。

背诵赏析注释译文

次韵张老见赠

宋代郑侠

乌鸦蝼蚁有君臣,此义如何易世尘。
谷为无穷宗社计,肯忧如幻死生身。
八千江上奔驰路,十二天南黯淡春。
归到亲闱捧杯酒,始知终是福唐人。
背诵赏析注释译文

感事二十四韵

清代姚燮

卜疑资鬼灵,倾城鬨如沸。接耳传呓辞,白昼生暮气。

清明持独居,瞰室古所惴。危哉阴阳暌,呼吸欲通济。

祅神称九官,善蛊过狐魅。谲诳权夺巫,翻槃索殽胾。

缚藜坐代尸,密牖锢疑隧。祝告参梵文,测难竟其秘。

遂令眩惑交,智慧迭沦閟。迩来风益浇,流毒遍乡术。

淫博要众愚,分筹署名契。下使穷户民,搜粮代金币。

设主庙冢旁,歃血叩空誓。愿攫倍蓰财,佽尔牲酒费。

暗燐飘露塍,阴风凄以厉。乞梦枕草眠,男妇不相忌。

可怜黩货心,暗遭罔两饵。桑麻多败凋,耕作久忘废。

我愁积伪深,天难保灾疠。安得律令飙,痛扫下渊翳。

震旦殊北幽,东桑炳阳燧。斯民托荡平,游魂敢相祟?

恶俗酿乱萌,不攻势将溃。奈何守土官,端居学聋瞆。

杜甫

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5