译文及注释
译文
远送你从这里就要分别了，青山空自惆怅，倍增离情。什么时候能够再举杯共饮，昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你，不忍心你离去，你在三朝为官，多么光荣。送走你我独自回到江村，寂寞地度过剩下的岁月。
注释
列郡：指东西两川属邑。
三朝：指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
江村：指成都浣花溪边的草堂。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
鉴赏
诗一开头，点明“远送”，体现出诗人意深而情长。诗人送了一程又一程，送了一站又一站，一直送到了二百里外的奉济驿，有说不尽的知心话。“青山空复情”一句，饶有深意。青峰伫立，也似含情送客；途程几转，那山仍若恋恋不舍，目送行人。然而送君千里，也终须一别了。借山言人，情致婉曲，表现了诗人那种不忍相别而又不得不别的无可奈何之情。
伤别之余，诗人自然想到“昨夜”相送的情景：皎洁的月亮曾和他一起“同行”送别，在月下同饮共醉，行吟叙情，离别之后，后会难期，诗人感情的闸门再也关不住了，于是诗人发问道：“几时杯重把？”“杯重把”，把诗人憧憬中重逢的情景，具体形象地表现出来了。这里用问句，是问诗人自己，也是问友人。社会动荡，生
创作背景
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
► 1371篇诗文
长安冠盖区，九轨三广陌。不知乌帽底，谁独适吾适。
定无羊求子，相与数晨夕。莫言三径微，永杜声利隙。
流风有仍孙，心不受形役。朱门见蓬户，华榜标世绩。
二仲倘可睎，忘年赖谦益。
廿载历中外，蹉跎寡青眼。
朅来共为郎，相过每一莞。
溪水鸣小筵，花林具薄馔。
修礼或五浆，飧和讵一盏。
直衷肩卫巘，博物跂郑产。
鼯鼠涣群疑，竹书征脱简。
伊余硁硁心，相得意何限。
一朝江浦别，重觌杳未僝。
春梦两悠悠，觉来泪痕潸。
我闻天中山，青霞接蒐沄。
何时携谢诗，青天醉新盏。
笋舆向江行，十步四三曲。日落天渐昏，栖止怜不夙。
有如丧家狗，望望共奔逐。遥见洲渚边，凋杨失新绿。
一室小如舟，偶值酒新熟。主翁面如鬼，行步苦彳亍。
延坐白木床，发问极羞缩。百钱买一斗，聊诳先生腹。
执觞未及饮，所睹甚怪促。昂昂舶上下，头缠布一幅。
两胫赤如染，俟食类饥鹄。忽然来共席，迫我汗如沐。
弃酒出倚闾，远吸江上渌。青山向我笑，不语意良足。
居常务标致，今此毋乃俗。少时凶悍徒，几欲塞破屋。
喧嚣呈百伎，丑恶难具录。生平见未曾，五藏为反覆。
瞠目久不语，情思殊隘蹙。晚入一窝卧，槁秸纷不束。
瓦穿星似筛，壁坏风如镞。水车贴四畔，转足碍轮轴。
解装暂一息，何异树下宿。萧晨出门去，轩豁骋遐瞩。
远岭收片云，前汀落双鹜。即景政自佳，抚怀欲成哭。
天地虽无私，人事有倚伏。台观变坑阱，衽席为韔箙。
休嗟行路难，羊肠乃平陆。
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。