背诵赏析注释译文

客亭

唐代杜甫

秋窗犹曙色,落木更天风。
日出寒山外,江流宿雾中。
圣朝无弃物,老病已成翁。
多少残生事,飘零任转蓬。

译文及注释

译文
秋窗还有淡淡的曙色,窗外的落木已经残破不堪,天风还在摧残。
寒山外日出暗淡无光,江流也被掩映在宿雾中。
圣朝没有被丢弃之物,自己并非没有才德,如今却老病成翁。
余生还有多少坎坷磨难呢?只能像那随风飘零的蓬草,顺其自然。

注释
曙色:拂晓时的天色。
宿雾:早晨的雾。
弃物:被丢弃之物。
残生:犹余生。
转蓬:言人之飘零无定如蓬之转。

参考资料:

创作背景

  此诗和《客夜》是同时之作。杜甫公元762年(唐宝应元年)秋,流落梓州(治所在今四川三台)。这年七月,杜甫送严武还朝,一直送到绵州奉济驿,正要回头,适徐知道在成都作乱,只好避往梓州。途中作此诗。这时他的家仍住在成都草堂。   

参考资料:

杜甫

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

► 1371篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

冬暮送人

唐代尚颜

长安冬欲尽,又送一遗贤。醉后情浑可,言休理不然。
射衣秦岭雪,摇月汉江船。亦过春兼夏,回期信有蝉。
背诵赏析注释译文

点绛唇 其三

宋代张元干

春晓轻雷,采蘋洲上清明雨。乱云遮树。暗澹江村路。

今夜归舟,绿润红香处。遥山暮。画楼何许。唤取潮回去。

背诵赏析注释译文

送毛监丞知漳州

宋代许及之

参裨不解力吹嘘,掺别何劳叹索居。子去定为慈父母,邦人应得乐田庐。

临漳从此无苛吏,严濑曾闻治猾胥。暇日若亲横槊赋,为言珍重百砗磲。

背诵赏析注释译文

金塔山居杂咏二十首 其十二

明代释函可

山菜青青莫辨名,暂时同遂隐山情。驴蹄狗脚凭呼唤,不羡龙须得好称。

背诵赏析注释译文

晓起独步沿荷池

明代王世贞

初日乘馀霁,洒然酿轻凉。近市喧未起,群动各相忘。

问我何为者,出门钓沧浪。环以清浅流,枕以绿萝庄。

新荷欲舒翠,轻飙散微芳。游鱼点点见,一鸟高低翔。

溯沿路不极,含轸与俱长。

背诵赏析注释译文

户部银库观明沈藩南山主人造传古大元宝歌

清代朱圭

百斤大宝谁所铸,有明嘉靖丁未冬。南山主人篆传古,龟璋镇世弓弨彤。

明祖分藩沈廿一,简王横肇潞国封。六传允栘当世庙,诸郡争袭王独恭。

张桂焰熄夏严閧,铸铁成错朝匈匈。淮南炼药跃大冶,河间好事殊三雍。

非鼎非剑六丁煽,和钧关石王府庸。大盗移舟鱼已烂,辇载俘宝驼行

背诵赏析注释译文

少年游

清代史承谦

午窗湖簟展风漪,冰雪映明姿。来自沉珠,娇同小玉,香气满罗帷。

妆余浴罢曾经见,欹侧鬓边宜。一枕新凉,十年闲梦,愁对好花枝。

背诵赏析注释译文

辽宫词 其二

清代赵士哲

八月巫闾草半枯,绣帘霜重一镫孤。人生失意无南北,笑卷琵琶出塞图。

杜甫

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5