背诵赏析注释译文

述酒

魏晋陶渊明

重离照南陆,鸣鸟声相闻;
秋草虽未黄,融风久已分。
素砾皛修渚,南岳无馀云。
豫章抗高门,重华固灵坟。
流泪抱中叹,倾耳听司晨。
神州献嘉粟,西灵为我驯。
诸梁董师旅,芊胜丧其身。
山阳归下国,成名犹不勤。
卜生善斯牧,安乐不为君。
平王去旧京,峡中纳遗薰。
双阳甫云育,三趾显奇文。
王子爱清吹,日中翔河汾。
朱公练九齿,闲居离世纷。
峨峨西岭内,偃息常所亲。
天容自永固,彭殇非等伦。

译文及注释

译文
重黎之光普照南国,人才众若风鸣相闻。
秋草虽然尚未枯黄,春风早已消失散尽。
白砾皎皎长洲之中,南岳衡山已无祥云。
豫章与帝分庭抗礼,虞舜已死只剩灵坟。
心中悲怨叹息流泪,倾听鸡鸣盼望清晨。
国内有人献上嘉禾,四灵祥瑞为我所驯。
叶公帅军讨伐白公,白公兵败已丧其身。
献帝被废犹得寿终,恭帝虽死不得存间。
卜式善牧恶者辄去,安乐失职不为其君。
平王东迁离开旧都,中原皆被匈奴入侵。
司马昌明已有后嗣,三足乌显成宋代晋。
王子吹笙白日仙去,正午遨翔汾河之滨。
陶朱修炼

创作背景

  这首诗约作于南朝宋武帝永初二年(421年),陶渊明五十七岁。晋元熙二年(420)六月,刘裕废晋恭帝司马德文为零陵王,自己称帝,建刘宋王朝,改年号为永初。次年九月,以毒酒授张袆,使鸩王。张袆自饮而卒。继又令士兵越墙进毒酒,王不肯饮,士兵以被褥闷杀之。  

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:173-179
2、邓小军.陶渊明《述酒》诗补证.首都师范大学学报(社会科学版),2002(01)

赏析

  《述酒》以比喻手法隐晦曲折地记录了刘裕篡权易代的过程,对晋恭帝以及晋王朝的覆灭流露了无限的哀惋之情。此时陶渊明已躬耕隐居多年,乱世也看惯了,篡权也看惯了,但这首诗仍透露出他对世事不能忘怀的精神。

  为了避祸,陶渊明把这首诗写得十分隐晦。经韩子苍、汤汉及后来注家的努力,终于弄清了诗意。

  全诗四句为一层次,共六层次;只有收尾作六句,组成第七层次:一、东晋运祚,由盛趋衰;二、逆篡不断,至于桓、刘;三、诗人感慨,宋代晋瑞;四、刘灭桓玄,恭帝遭害;五、除异务尽,逃也不免;六、简文应谶,晋祚告尽;七、我亲夷齐,天容当固。

  这首诗的标题旁有一个题注:“仪狄造,杜康润色之”。仪狄是

  
陶渊明

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。► 134篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

永明乐十首 其六

南北朝王融

定林去喧俗,鹿野山俟霞。香风流梵琯,泽雨散云花。

背诵赏析注释译文

赴职梓潼留别畏之员外同年

唐代李商隐

佳兆联翩遇凤凰,雕文羽帐紫金床。桂花香处同高第,
柿叶翻时独悼亡。乌鹊失栖长不定,鸳鸯何事自相将。
京华庸蜀三千里,送到咸阳见夕阳。
背诵赏析注释译文

陵母墓

元代陈孚

太傅勋名半纸残,百年人子痛如山。缘何方寸非徐庶,忍死慈亲一剑间。

背诵赏析注释译文

自桐卢至新安杂咏十六首 其九 北高峰

明代胡应麟

言寻王子乔,吹笙跨鸾鹤。高峰不见人,日暮藤花落。

背诵赏析注释译文

杜大夫以白发庐墓者六年部使者为请于朝得旨旌孝

明代卢龙云

旧德推荀里,名家有杜陵。恩曾金马诏,洁是玉壶冰。

孤愤心常切,承颜念每兴。百年欢易尽,六载意堪矜。

夜永清霜苦,愁长白发增。岁华甘自老,月旦许同称。

使节风频采,鸿名荐屡登。潜幽光始发,里颂喜初腾。

和致祥俱集,福先寿作朋。求忠仍以孝,祖武世相绳。

背诵赏析注释译文

台城路六首 其一

清代李慈铭

碧阴悄悄重溪侧,嘶春玉騧来又。山角芜青,畦棱絮白,顿失乱红吹绣。

流莺去后,剩燕子泥墙,清明厮守。记取门前,一枝曾罥翠钗溜。

人生容易感旧,叠东风万恨,都付丝柳。流水香消,题诗人老,泪满当年罗袖。

花还怨否。看名十倾城,总难回首。一例将愁,夕阳芳草瘦。

背诵赏析注释译文

观潮 其一

宋代黄裳

吴国人从越国回,两舠旗鼓急相催。悠悠二气已交感,隐隐一声还到来。

银汉风波生沆瀣,玉龙雷雨出蓬莱。周天安用莲花漏,自有潮轩与月台。

背诵赏析注释译文

题黄居寀雀竹图

宋代范成大

群雀岁寒保聚,两鹑日晏忘归。
草间岂无余粒,乔地风号雪飞。
陶渊明

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5