背诵赏析注释译文

七律·忆重庆谈判

近现代毛泽东

有田有地皆吾主,无法无天是为民。
重庆有官皆墨吏,延安无土不黄金。
炸桥挖路为团结,夺地争城是斗争。
遍地哀鸿满城血,无非一念救苍生。

译文及注释

译文
有田有地的都是我的主人,无法无天的却是你的国民。
重庆当官的都是贪官污吏,延安得每一寸土地都黄金。
我们炸桥挖路是为了团结,夺地争城是为了革命斗争。
纵便哀鸿遍地血流满地,这无非是想拯救中国人民。

注释
墨吏:贪官污吏。
哀鸿:悲鸣的鸿雁。比喻哀伤苦痛、流廓失所的人。
救苍生:拯救中国人民。

参考资料:

1、人民网.七律·忆重庆谈判

赏析

  “有田有地皆吾主”,诗人在此传达给我们的意思并不是表面的有田有地的人都是我的主人,而有更深的意思,即:全中国广大人民都是我的主人;工人、农民将当家作主,田、地将收归国有。

  接着诗人一转,剑锋指向蒋介石集团,“无法无天是为民”。反动派认为我们共产党不交出军队就没有合法地位,那么我们这群“无法无天”的革命者就是你的国民。1945年3月1日,蒋介石就亲口说过:共产党交出军队,才有合法地位。而毛主席回答道:“我们没有交出军队,所以没有合法地位,我们是‘无法无天’。”(引自毛泽东《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》一文)这里的“为民”就是指国民党政府的百姓。

  “重庆有官皆墨吏,延安无土不黄金。

  

创作背景

  1945年8月28日,毛泽东、周恩来、王若飞等从延安到重庆和国民党谈判。在谈判期间,毛泽东会见了宋庆龄、冯玉祥、柳亚子等民主人士和妇女界、民族工商业界的著名人士以及外国友好人士,柳亚子先生向毛泽东要诗词,毛泽东抄写了以前作的《沁园春·雪》给他,之后又吟成这首《七律·有田有地吾为主》。   

参考资料:

1、李晓琳、唐名利.毛泽东诗词鉴赏.吉林:吉林文史出版社,2005年:143~144页
毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。► 113篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

偈颂一百三十三首 其八十五

宋代释居简

独钓海山秋,纶竿五十牛。叮咛螺与蚌,莫傍钓鳌钩。

背诵赏析注释译文

豫章感事三首 其一

元代刘崧

夜月照南营,群儿学弄兵。纸旗来似雪,争说打围城。

背诵赏析注释译文

题灌山小隐二绝 其二

明代王守仁

一自移家入紫烟,深林住久遂忘年。山中莫道无供给,明月清风不用钱。

背诵赏析注释译文

满庭芳·百雉城边

宋代葛长庚

百雉城边,乱花深处,竹间一笑双清。天公解事,为我弄阴晴。雨过槐阴绿净,女墙外、杨柳丝轻。堪嗟惜,诗尤酒殢,镜里失青春。清和,如许在,莺莺燕燕,相与忘情。谪仙风度,命代万人英。游戏琴棋书画,人间世、别有方瀛。酕醄後,玄裳效舞,所欠董双成。
背诵赏析注释译文

题墨梅

宋代蔡戡

谁作横枝太逼真,枝头的皪眼俱明。
也知笔力窥天巧,无奈清香画不成。
背诵赏析注释译文

题广微天师升龙图

元代钱惟善

嘘气乘云薄太清,墨卿灵怪砚池腥。波涛光彩失双剑,风雨晦冥驱六丁。

朱火腾空超碧落,翠鳞垂水捲沧溟。真人上挟飞仙去,安得攀髯过洞庭。

背诵赏析注释译文

游招提

元代范梈

胜地相从日,应无俗客踪。春花浓夹骑,昼树静藏钟。

妙理端深得,佳游亦漫逢。怜渠丝与竹,舫上见西峰。

背诵赏析注释译文

端午桥中丞属题秦权拓本

清代郑孝胥

开皇穿地證量器,隗状或作林者非。匋斋尚书出所得,始信黄门不吾欺。

四钧为石云极数,先后二诏具刻辞。辞意精严书亦称,典重气欲无鼎彝。

吾闻先王岁稽器,量衡律度殊等差。地官司市禁伪饰,不中不粥市乃讥。

政行四方实赖此,季末杂乱风亦衰。前随后宋慕复古,悬式俄弛谁能持?

今观此铸审且谨,明壹别白除歉疑。轨物垂则圣有作,坊民正俗礼所宜。

儒生论秦轻诟病,对此使我增歔欷。尚书忧时近狂狷,必采隅说容瑕疵。

会稽刻石彼犹取,昆山可作真吾师。

毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5