背诵赏析注释译文

迎新春·嶰管变青律

宋代柳永

嶰管变青律,帝里阳和新布。晴景回轻煦。庆嘉节、当三五。列华灯、千门万户。遍九陌罗绮,香风微度。十里然绛树。鳌山耸,喧天萧鼓。
渐天如水,素月当午。香径里、绝缨掷果无数。更阑烛影花阴下,少年人、往往奇遇。太平时、朝野多欢,民康阜、随分良聚。堪对此景,争忍独醒归去。

译文及注释

译文
汴京城内都是还度佳节的人群,绮罗丛中煽起阵阵香风。十里花灯如珊瑚般美丽。装饰有彩灯的假山耸立着,各种乐器声音震天响。
渐渐地天水一色,月亮正当中天。街道里,少男少女狂欢忘形。到了夜深的时候,少男少女往往在竹阴花影下谈情说爱。天下太平的时候,朝廷和民间都欢快,百姓生活安乐富足。随处都可以举行美好的聚会。可是对着这种美景,怎么忍心独自离去呢?

注释
⑴迎新春:词牌名,柳永《乐章集》注“大石调”,双调一百四字,前段八句七仄韵,后段十一句六仄韵。
⑵嶰(xiè)管:以嶰谷所生之竹而做的律本,大概相当于现在的

赏析

  这首词,写都城开封元宵节盛况。开头以节令之变换,点出帝京新春和暖。接着写天气晴朗更使气候宜人.“庆嘉节、当三五”,实写具体的佳节之欢。十五元宵,实际上是灯节,“列华灯”三句,铺写家家张灯结彩,而赏灯人之众之多,却是暗写,以“罗绮”“香风”代替男女人群。“九陌”“十里”说明其广。“十里”三句,再写灯张挂在高高低低,错落有致,“萧鼓”在热闹场中吹打着。美丽的花灯配合着音乐演奏。上片大部分是写元宵的气候、灯景、乐器,而人只是在这环境中以衣锦飘香、若隐若现地浮动着,虚中有实,似少实多,以某些特征而代表全人,而人又是“遍九陌”之多的。

  下片以“天”接“天”,从“喧天箫鼓”过渡到“渐天如水”,一个“渐”字,拉开了时

  

创作背景

  此词具体创作年代暂不可考。因词中写的是汴京元宵的盛况,而柳永出仕后在汴京为官时间很短,所作词也大多是官场所见,故此词应该是柳永早年在汴京求取功名时创作的。  

参考资料:

1、薛瑞生.古典诗词名家·柳永词选.北京市:中华书局,2005年1月第一版:7-9
柳永

柳永

  柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。► 297篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

鸡声

明代徐渭

云中丹灶伴神仙,亦有栖迟高树颠。向夕既来回客梦,凌晨特去喨霜天。

韵飘篱外雏俱集,颈涨花前绣愈圆。不似吴门塘上鸭,只将名姓向人宣。

背诵赏析注释译文

斋居杂咏二十首 其二十

明代张元凯

雨湿藕花渚,风吹芙蓉裳。因看山梁雉,亡却沙丘羊。

背诵赏析注释译文

山行绝句十三首 其七

明代顾璘

山风一披拂,千林舞寒叶。恍如艳阳时,花丛闹狂蝶。

背诵赏析注释译文

题岳阳楼壁

明代王恭

凌空飞构郁嗟峨,无那湘山逞树柯。云梦晓烟随鸟没,洞庭秋色卷帘多。

灵妃鼓瑟声犹远,仙侣题诗墨未磨。更借桓伊三弄笛,倚阑听断暮钟和。

背诵赏析注释译文

促张令君所许麻油菉豆

明代程敏政

清油已尽调朱色,菉豆频思却暑汤。日日买薪还汲井,令君嘉意可能忘。

背诵赏析注释译文

送林少参赴京报政

明代张吉

记得中都烂漫游,春兰秋菊满囊收。公今万里看花去,笑上东风十二楼。

背诵赏析注释译文

送临江时教授秩满还婺兼寄巩戴

宋代韩淲

岂无戴在伯,亦有巩仲至。两贤夙所尚,离怀想憔悴。

吁嗟同窗录,英彦非一二。或富于词章,或穷于道义。

因君肯相过,重之写吾记。浮杨清江柁,乃泊高溪地。

停桡倚薰风,班荆坐萧寺。匆匆复何言,但念宿昔事。

金华紫崔嵬,少小得嬉戏。星回三十载,前哲日凋坠。

传闻筑新祠,翻覆堪涕泗。只今台阁尊,源流庶可嗣。

君之内姻亲,伯长最风谊。还乡一杯酒,多谢熟致意。

朝廷已更化,贤者必征汇。速下七里滩,得时须得位。

背诵赏析注释译文

送杨信父归临江

元代黄清老

自别武夷君,海水落几丈。当年尊俎地,颠倒叠横嶂。

君从山中来,应见桃花开。秦人笑相语,愧我非仙才。

茫茫八极中,云月秋徘徊。苦吟不出门,孤负黄金罍。

划然西风生,拂我琴边埃。愿从双白鹤,去去不复回。

柳永

柳永

  柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5