背诵赏析注释译文

高阳台·送陈君衡被召

宋代周密

照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章,尊前茸帽风欹。秦关汴水经行地,想登临、都付新诗。纵英游,叠鼓清笳,骏马名姬。
酒酣应对燕山雪,正冰河月冻,晓陇云飞。投老残年,江南谁念方回。东风渐绿西湖柳,雁已还、人未南归。最关情,折尽梅花,难寄相思。

译文及注释

译文
原野中移动的旌旗耀眼飞扬,朝觐天子的车马浩浩荡荡,平沙万里,云天低旷,在饯别的宴席上,你腰系着宝带身佩着金章,风吹茸帽倾斜而神采飞扬,故乡的秦关汴水,都是你此行要经过的地方。我猜想当你登临它们时,一定会激动得吟咏新的诗章。你将在北国尽情游历,听叠鼓胡笳高亢雄壮的乐声。你骑着骏马威风凛凛,还有著名的美姬陪伴在身旁。
当你酒酣耳热时,面对着燕山白茫茫的一片冰雪,如凝冻了一般的明月照在结满层冰的河面上,拂晓时陇头处有几朵白云在飞翔。如今我已是韶华远逝,像当年的贺方回一样,身在江南无法返家而无限感伤。又人谁来惦念思量?春风渐渐染绿西湖。大雁已经回到这里,但你却依旧未能返乡,最

鉴赏

  作者一向热爱宋朝,宋亡以后坚隐不仕,因此这首词较一般的送别诗词而言,在感情上自有一番特色。开头三句写陈君衡被召,临行时车马旌旗繁多。“宝带”二句则隐含对陈氏屈仕元朝的不满之辞。“秦关”三句写路途迢迢。“纵英游”三句推想陈氏此去定豪纵携妓。下阕开头三句仍就送别意替对方设想那边景象,表现出关切之情。“投老残年”以下转写自己暮年的寂寞。结尾三句写对君衡的怀念。此词对君衡“被召”的态度肯昧隐晦,既有关切,又有婉讽,表现了前朝文人的复杂心态。语言朴实无华,词意比较苍凉。

  上阕以写送别的场景为主,与一般的送别诗词似并无二致。起首三句“照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。”作者用豪放笔法勾画出一幅威武鲜明的郊野送行的场

  

创作背景

  作者的友人陈君衡为蒙元朝廷所召,将要前往大都(今北京)赴任。作者为此写了这首送别的词。   

参考资料:

1、百度百科.高阳台·送陈君衡被召

周密

  周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。► 622篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

杏花天 同游南谷,云林妹先返,怅然赋此

清代顾太清

倚楼目送人归去。望不尽、杏花深处。香车转过山前路。苦被垂杨遮住。

方七日、唱予和汝。匆匆返、去而不顾。虽云小别愁难诉。彼此相思情互。

背诵赏析注释译文

和家弟诚之诗社燕之作 其三

宋代段克己

人皆笑我我忘机,我爱青山直得归。肯学班超谋肉食,更怜京兆泣牛衣。

心非理义乌能悦,道胜纷华是故肥。独坐钩帘心语口,回头四十五年非。

背诵赏析注释译文

题画赠梁婿叔济

明代杨士奇

萧散藩翰幕,时平净俗埃。河流带近郭,树色蔼高斋。

简牍常时阅,诗篇暇日裁。閒情对图画,亦胜倒金罍。

背诵赏析注释译文

辛丑初度日

明代邢宥

前生自是白头翁,再见苍龙岁舍同。身世悠悠还是客,颠毛短短返成童。

两间俯仰期无愧,百事修为贵有终。此去古稀年不远,桑榆晚景好收功。

背诵赏析注释译文

忆江南十九首 其十

清代奕绘

瓶花使,憨婢与清僮。老道村氓无不可,痴婆俗子太愁侬。

最妙主人公。

背诵赏析注释译文

行路难

清代洪亮吉

行路难,歌以哭,四座茫茫惨无乐。松柏何啾啾,屋下尸自愁。

挽歌何慨慷,道上殡自往。袁山松,愁何工,君家兄弟才偏雄。

呼卢十万掷布帽,卿辈可识袁彦道。

背诵赏析注释译文

琵琶

宋代周密

曾闻贺老说当年,玉轴东风四百弦。宝结飏春莺语滑,香槽抱月凤心圆。

荻花江上逢商妇,杨柳湾头见小怜。莫向樽前弹怨曲,青衫白发易凄然。

背诵赏析注释译文

初度日

元代吴当

衰疾年添算,劬劳思转伤。声华江上雾,勋业鬓边霜。

诗继唐风作,书从禹穴藏。光阴何冉冉,华盖郁苍苍。

周密

  周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5