背诵赏析注释译文

沁园春·观潮

清代吴伟业

八月奔涛,千尺崔嵬,砉然欲惊。似灵妃顾笑,神鱼进舞;冯夷击鼓,白马来迎。伍相鸱夷,钱王羽箭,怒气强于十万兵。峥嵘甚,讶雪山中断,银汉西倾。
孤舟铁笛风清,待万里乘槎问客星。叹鲸鲵未翦,戈船满岸;蟾蜍正吐,歌管倾城。狎浪儿童,横江士女,笑指渔翁一叶轻。谁知道,是观潮枚叟,论水庄生。

译文及注释

译文
八月的钱塘江浪涛奔腾,潮头千尺犹如高大的山峰,潮声砉然使人魄动心惊。浪涛中仿佛灵妃在看着我笑,神鱼一边飞舞,一边逐浪前行,那河伯冯夷擂响了大鼓,浪潮如素车白马前来相迎。伍员曾被装进鸱夷革浮在江上,钱王曾命人用羽箭射退潮头,那怨气,那怒气,强过十万兵。啊,多么高峻、雄伟的海潮啊,使人惊讶雪山在崩断,银河之水向西而倾!
我回到孤舟在清风前吹响铁笛,多么想乘坐木筏,浮游万里,当个天河问话的客星。唉,可叹凶猛的鲸鲵尚未剪除。那可怕的战船排满了江岸,但海上明月正吐着光辉,歌声音乐声充满了杭州城。只见那些弄潮的儿童,还有乘画舫观潮的男女游客,都笑着以手指我,说我是乘坐一叶扁舟的渔

鉴赏

  这是一首描写钱塘江大潮之词。

  上片写景。起首三句排空而来,落笔心惊。钱塘江之潮,以农历八月十五最为汹涌,浪高千尺,如高山峻岭,巨声砉然。下面连用四个传说,写潮水的起伏变化:当其舒缓时,如江中女神秋波蜿转,神鱼挥练,翩翩起舞;当其急骤时,巨响如鼓,潮头白浪如万马奔腾,怒潮那排山倒海之势胜于千军万马呐喊冲锋。“峥嵘甚”二句,又以雪山崩裂、银河倾泻夸张地描写了大潮的雄伟壮观。上片写潮有缓有急,纵横跌宕,使人得窥潮之全貌。写大潮之来动人心魄,千姿百态,令人目不暇接,惊魂不定。有色有声、生动传神。

  下片抒情。“孤舟”二句,笔势骤缓,转而写情:潮落之后,只身一人乘舟按笛于月明风清之夜,优游于江海

  
吴伟业

吴伟业

  吴伟业(1609~1672)字骏公,号梅村,别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人,世居江苏昆山,祖父始迁江苏太仓,汉族,江苏太仓人,崇祯进士。明末清初著名诗人,与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”,又为娄东诗派开创者。长于七言歌行,初学“长庆体”,后自成新吟,后人称之为“梅村体”。► 234篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

送僧行脚

宋代释慧空

赵州送人曾有语,有佛无佛俱莫住。若是金毛师子儿,他家自有通霄路。

因记雪峰行脚时,九上洞山三投子。被风堕笠渠不收,盖天盖地从此始。

两翁从此迹已陈,后世事之如事生。道人即是后来秀,千里脩途宜力行。

勿贤前辈辄自已,当与两翁争重轻。我如老马虽伏枥,喜见此行犹更鸣。

背诵赏析注释译文

过蕲口六奉寺丞仲文亲帖之贶今早本约来陈店复勤千骑至冶塘所以招迎之意甚厚感叹不已赋此为谢

宋代张孝祥

故人经岁别,连日几封书。不识江头路,仍迂长者车。

追参空幕府,牵挽到宾除。太息交情薄,多公不我疏。

背诵赏析注释译文

用韵柬沈大参材美王方伯朝言周提学公仪 其一

明代王缜

平生踪迹隐书乡,利钝凭谁问紫阳。竹帽笼头随世分,对人无语自含章。

背诵赏析注释译文

登邳城楼

明代唐之淳

挂剑台前事已非,绊戈山下草离离。城门日没乌栖早,野渡风高客过迟。

十万牛羊新部落,五千貔虎旧旌麾。泗河东接沂河去,曾与行舟记下邳。

背诵赏析注释译文

题张校理画

明代高启

寒色初凝野,秋声忽在林。
遥山不能见,只为晚烟深。
背诵赏析注释译文

寄陈光庭效尧夫体

明代邹元标

济济衣冠聚一堂,须怜道脉类亡羊。纲常万古天难泯,师友千秋谊不忘。

弱草纷纷随逝水,寒松郁郁自严霜。振衣直上高台望,骀荡春风遍八荒。

背诵赏析注释译文

三洲歌

明代王世贞

龙须编作席,象牙装作床。不用侬双腕,那得稳著郎。

背诵赏析注释译文

李密学遗苔酱脯云是自采为之

宋代梅尧臣

潩流寒且急,岸草已凋摧。
石发尚堪把,江人曾不来。
谁知乌榜去,留采碧潭限。
持作吴乡味,能令案渌杯。
吴伟业

吴伟业

  吴伟业(1609~1672)字骏公,号梅村,别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人,世居江苏昆山,祖父始迁江苏太仓,汉族,江苏太仓人,崇祯进士。明末清初著名诗人,与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”,又为娄东诗派开创者。长于七言歌行,初学“长庆体”,后自成新吟,后人称之为“梅村体”。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5