背诵赏析注释译文

踏莎行·初春

清代徐灿

芳草才芽,梨花未雨,春魂已作天涯絮。晶帘宛转为谁垂,金衣飞上樱桃树。
故国茫茫,扁舟何许,夕阳一片江流去。碧云犹叠旧河山,月痕休到深深处。

注释

踏莎行:词牌名。莎,音suō。
春魂已作天涯絮:春天的精灵已化作柳絮飘向天涯。春魂,春之精灵。
晶帘:水晶垂帘。
金衣:指黄莺。
故国茫茫,扁舟何许:故国不知消失在何处,任凭小舟漂流,不知将飘向何处。故国,指明朝。
碧云犹叠旧山河:美丽的碧云,覆盖的仍是原先的河山。表示山河依旧,却已改朝换代。
月痕:月影,月光。

参考资料:

鉴赏

  “芳草才芽,梨花未雨”,八字写初春景象,神貌毕至。这是春愁还远未滋生的时节:“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”,“等闲识得东风面,万紫千红总是春”,骚人墨客准备好了无数瑰丽的辞藻来讴歌美丽的春日,可徐灿笔下却是一片萧瑟伤情。“春魂已作天涯絮”,“春魂”写其悲凉,“天涯絮”则隐隐逗出“山河破碎风飘絮”之感,其实乃是心造的幻境。惟有此幻境,“晶帘宛转为谁垂”之疑惑、“金衣(即黄莺——作者按)飞上樱桃树”之跌宕就别有意味,预示着在词人的心中,这是一个不平凡的初春。

  故国沦亡,身世浮沉,作者和她的丈夫应该选择“永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟”(李商隐《安定城楼》)之路,可是那一叶扁舟又在哪里。赵宋遗民张炎曾写道

  
徐灿

徐灿

  徐灿(约1618-1698),字湘苹,又字明深、明霞,号深明,又号紫言(竹字头)。江南吴县(今苏州市西南)人。明末清初女词人、诗人、书画家,为“蕉园五子”之一。光禄丞徐子懋女,弘文院大学士海宁陈之遴继妻。从夫宦游,封一品夫人。工诗,尤长于词学。她的词多抒发故国之思、兴亡之感。又善属文、精书画、所画仕女设色淡雅、笔法古秀、工净有度、得北宋人法,晚年画水墨观音、间作花草。著有《拙政园诗馀》三卷,诗集《拙政园诗集》二卷,凡诗二百四十六首,今皆存。► 101篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

赋得福州白竹扇子(探得轻字)

唐代张祜

金泥小扇谩多情,未胜南工巧织成。藤缕雪光缠柄滑,
篾铺银薄露花轻。清风坐向罗衫起,明月看从玉手生。
犹赖早时君不弃,每怜初作合欢名。
背诵赏析注释译文

宋代张端义

碧云千里暮,红叶十分秋。
背诵赏析注释译文

祈雨 其二

宋代叶梦得

今年淮西蹙胡骑,王师尽扫无馀类。武王伐纣报丰年,今者骄阳岂天意。

东求三茅西采石,塔中至人肯徒视。明朝掣电骇翻盆,妇子犹能饱遗滞。

背诵赏析注释译文

凌波仙

元代张雨

春云如水碧粼粼,谁见凌波袜上尘。洛浦湘皋都是梦,手中花是卷中人。

背诵赏析注释译文

思归引

明代王世贞

不睹宫中贵,安知妾家贫。火齐饰交疏,蜀锦充下陈。

玉馔不能名,兰膏自氤氲。

新王富春秋,炫饰夺朝霞。奉妾金条脱,永愿托姻娅。

三千蛾眉女,一一让容华。

妾人坐忳悒,忳悒如探汤。目视等埃尘,肠类刀矢攻。

蚤奉父母身,为礼以乱终。

淇水浩无津,方舟曷相援。先王未面命,何以待黄泉。

怦营深宫里,天地狭如弦。

杀身良不易,苟遇诚亦非。引领就高县,黄鸟为哀啼。

我欲竟此曲,此曲令心悲。

背诵赏析注释译文

潘弱庵招游极乐寺余以事未至 其二

清代郑孝胥

父兄持我来游日,三十年来梦未忘。但咏韬庵诗足矣,可堪重至国华堂。

背诵赏析注释译文

蔡州壶公观刘道士

宋代苏辙

思颍求归今几时,布衣犹在老刘师。龙章旧有世人识,蝉蜕惟应野老知。

昔葬衣冠今在否,近传音问不须疑。曾闻圯上逢黄石,久矣留侯不见欺。

背诵赏析注释译文

和杨子聪答圣俞月夜见寄

宋代欧阳修

秋露蔼已繁,迢迢星汉回。
皎洁庭际月,流光依井苔。
有客爱凉景,幽轩为君开。
所思不可极,但慰清风来。
徐灿

徐灿

  徐灿(约1618-1698),字湘苹,又字明深、明霞,号深明,又号紫言(竹字头)。江南吴县(今苏州市西南)人。明末清初女词人、诗人、书画家,为“蕉园五子”之一。光禄丞徐子懋女,弘文院大学士海宁陈之遴继妻。从夫宦游,封一品夫人。工诗,尤长于词学。她的词多抒发故国之思、兴亡之感。又善属文、精书画、所画仕女设色淡雅、笔法古秀、工净有度、得北宋人法,晚年画水墨观音、间作花草。著有《拙政园诗馀》三卷,诗集《拙政园诗集》二卷,凡诗二百四十六首,今皆存。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5