背诵赏析注释译文

龙潭夜坐

明代王守仁

何处花香入夜清?石林茅屋隔溪声。
幽人月出每孤往,栖鸟山空时一鸣。
草露不辞芒屦湿,松风偏与葛衣轻。
临流欲写猗兰意,江北江南无限情。

译文及注释

译文
哪来夜花香气清?石林茅屋隔溪声。
隐者月出每独行,空山偶一传鸟鸣。
草鞋不怕露珠湿,松风偏爱葛衣轻。
水边琢磨《猗兰操》,江南江北都是情。

注释
龙潭:这里指的是滁州的龙池、又称“柏子潭”、“柏子龙潭”。遗址在滁州的龙池街。
幽人:幽隐之人。
芒屦(jù):草鞋。
葛(gé)衣:泛指秋冬间所穿的衣服。
猗(yī)兰:即《猗兰操》,也称《幽兰操》,琴曲名。《乐府诗集》卷五八:孔子“自卫返鲁,隐谷之中,见香兰独茂,喟然叹曰:‘兰当为王者香,今乃独茂,与众

创作背景

  此诗为正德九年(1514)春作者于滁州任上所作,时年四十三岁。作者在正德八年(1513)被任为南京太仆寺少卿,因督理马政至滁州,公务之余,时与师友游览当地名胜琅琊山、龙潭等处,并和学生随处讨论学问,相互启发,心情十分愉快。   

参考资料:

1、吴格.《王阳明诗文选译》(修订版).南京:凤凰出版社,2011:225

赏析

  王守仁因反对宦官刘瑾专权,遭谪边多年。刘瑾败后,官至兵部尚书。但其安邦定国大志终不得伸展,心中自然苦闷,故有夜不入眠,寻幽解闷之举。《龙潭夜坐》便是此种心境的写照。

  “何处花香入夜清,石林茅屋隔溪声。”首联写“花香”、“溪声”引动诗人游兴。此处开篇点题,扣住“夜坐”落笔,先从嗅觉、听觉写起,“花香”扑鼻而不知所自,“溪声”充耳却隔着石林茅屋。夜深人静,“花香”、“溪声”自然格外清晰,但又都笼罩在夜色朦胧之中,让人感知得到,而捉摸不着,充满神奇的力量,令人向往,激发了诗人的游兴。

  “幽人月出每孤往,栖鸟山空时一鸣。”此联写诗人月夜独游。诗人这里自称幽人。明月当空,诗人踏着月光,在龙潭附

  
王守仁

王守仁

  王守仁(1472年10月31日-1529年1月9日),汉族,幼名云,字伯安,号阳明,封新建伯,谥文成,人称王阳明。明代最著名的思想家、文学家、哲学家和军事家。王阳明不仅是宋明心学的集大成者,一生事功也是赫赫有名,故称之为“真三不朽”其学术思想在中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚国家乃至全球都有重要而深远的影响,因此,王守仁(心学集大成者)和孔子(儒学创始人)、孟子(儒学集大成者)、朱熹(理学集大成者)并称为孔、孟、朱、王。► 565篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

寄四明山子

唐代施肩吾

高栖只在千峰里,尘世望君那得知。
长忆去年风雨夜,向君窗下听猿时。
背诵赏析注释译文

素衣诗素衣内自省也督输官租羁絷忧愤思弃田庐敛裳宵遁焉

元代倪瓒

素衣涅兮,在彼公庭。载伤迨隘,中心怔营。彼苛者虎,胡恤尔氓。

视氓如豵,宁辟尤诟。礼以自持,省焉内疚。虽曰先业,念毋荡失。

守而不迁,致此幽郁。身辱亲殆,孝违义屈。蔚蔚荒涂,行迈靡通。

雍雍鸣凤,世莫之逢。夕风凄薄,曷其有旦。吁嗟民生,实罹百患。

先师遗训,岂或敢忘。箪瓢称贤,乐道无殃。予独何为,悽其悲伤。

空谷有芝,窈窕且廓。爰宅希静,菽水和乐。载弋载钓,我心不怍。

安以致养,寤寐忘忧。修我初服,息焉优游。

背诵赏析注释译文

古意

明代董纪

妾心石中玉,郎性风中花。花飞自不定,玉洁终无瑕。

不照妾心洁,不如弃道旁。任郎轻薄性,飘转随风狂。

背诵赏析注释译文

草色

明代王恭

拂拂度林坰,霏霏上野亭。王孙归未得,空向雨中青。

背诵赏析注释译文

忆江南

清代吴藻

江南忆,最忆试归帆。锦字香初盈素袖,酒痕红未减轻衫。

能不忆江南。

背诵赏析注释译文

和毛 其十

宋代穆脩

江墅幽居好,人閒晚最孤。鱼临溪树钓,鸟隔水烟呼。

野竹挂薜荔,山花睡鹧鸪。画工能状出,羞杀辋川图。

背诵赏析注释译文

次韵卿任赋立春

宋代葛胜仲

阳和协气起寒灰,席上清歌听落梅。煖逐日华惊岁换,夜占天象觉星回。

书筹屡点蟾蜍砚,命釂连催鹦鹉杯。愿敛春祺锡黎庶,熙熙一镜似登台。

背诵赏析注释译文

送人至边寨

宋代穆修

岂惮河湟远,男儿效主恩。
穷边人不到,孤戌自分屯。
马放胡沙暖,烽传塞日昏。
军前初谒帅,戎服走辕门。
王守仁

王守仁

  王守仁(1472年10月31日-1529年1月9日),汉族,幼名云,字伯安,号阳明,封新建伯,谥文成,人称王阳明。明代最著名的思想家、文学家、哲学家和军事家。王阳明不仅是宋明心学的集大成者,一生事功也是赫赫有名,故称之为“真三不朽”其学术思想在中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚国家乃至全球都有重要而深远的影响,因此,王守仁(心学集大成者)和孔子(儒学创始人)、孟子(儒学集大成者)、朱熹(理学集大成者)并称为孔、孟、朱、王。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5